The representative plaintiff for the Class and Canada Cartage have now reached a settlement agreement, subject to court approval. Class counsel will make a motion before the Court for approval of the settlement agreement on November 1, 2021 at 4:00PM. For more information, click here to read the court-approved Notice of Settlement Approval Hearing.
Le représentent du Groupe dans le cadre de ce recours et Canada Cartage ont conclu une entente de règlement relativement à ce recours collectif, laquelle doit être soumise à l’approbation de la Cour. Les avocats du Groupe présenteront à la Cour une motion en vue de faire approuver l’entente de règlement le 1 novembre 2021 à 16h. L’avis d’audience d’approbation du règlement se trouve ici.